Prevod od "je v srcu" do Srpski

Prevodi:

je u srcu

Kako koristiti "je v srcu" u rečenicama:

Je v srcu Villengarda res nasad banan? In to si naredil ti?
Zaista gaje banane u srcu Vilengarda?
Vse je v srcu. Ne v mišicah, ampak v srcu.
Nije sve u mišiæima, sve je u srcu.
Mislim, da mi je v srcu odpustila kar se je zgodilo najinemu otroku.
Mislim da mi je u srcu oprostila za ono što nam se dogodilo sinu.
Kar je v srcu, ne moreš skriti.
Ne možeš sakriti ono šta ti je u srcu.
Hvala za tako polt, ki vam izdaja, kar je v srcu najbolj skritega.
Stidi se, izdajniæka bojo, crvenilom æeš izdat tajne i savjete srca!
Ne. Noč čarovnic je v srcu.
Ne, "Noæ veštica" vam je u srcu.
Pravilno je, v srcu čutim, da je pravilno.
To je ono pravo. Srce mi govori da je to ono pravo.
In May je v srcu še vedno punca iz "Ching-Pah-Tu-Neigh, " Kitajska.
A May je i dalje djevojcica iz "Ching-Pah-Tu-Neigh, " Kina
Leta 1162 se je v srcu Azije rodil otrok.
1162, duboko u srcu Azije, dete je bilo rodjeno.
Popek na zgornji veji se je razcvetel, danes mi je v srcu ščinkavec zapel.
"Pupoljak se otvorio na gornjoj grani, "Konopljarka mi je zapevala u srcu danas;
Izsesali smo tekočino, ampak problem je v srcu.
Isprali smo tekuæinu, ali problem nije u njegovim pluæima. Nego u srcu.
Izvor vsega tega pa je v srcu.
A mjesto gdje to sve poèinje jest ovdje, u srcu.
Mogoče sem ji z odpuščanjem pokazal, da je v srcu prej prostor za druge reči kot za maščevanje.
I možda sam joj oprostom pokazao da ima mjesta u srcu i za druge stvari osim za osvetu.
Blagoslovljen da je v srcu, celo po meni ga je imenoval.
Blagosloven da je u srcu, èak ga je nazvao po meni.
Ne, samo potrdil si, kar je v srcu že vedela.
Da, jesam. Hvala. Ne, samo si potvrdio ono što je ona veæ znala u svom srcu.
Zato, ker je v srcu, vedno bil katolik.
Zato što je u svom srcu, On uvek bio istinski katolik.
Vedno se bom boril za pravičnost, to mi je v srcu.
Uvek ću se boriti za pravdu koja je u mom srcu.
Ne moreš vedeti, kaj je v srcu ljudi, dokler jih resnično ne spoznaš.
Ne možeš da znaš šta je u neèijem srcu dok ga ne upoznaš.
Takrat poteka brazilska parada in bar je v srcu brazilske četrti.
Mjesto na kojem ga je upoznala je srce Malog Brazila.
Morala je na operacijo, da bi postala to, kar je v srcu vedno vedela, da je... ženska.
Morala je na operacije, da bi bila ono što je uvek znala u srcu...
Vsakdo naj da, kakor se je v srcu odločil, ne z žalostjo ali na silo, kajti Bog ljubi veselega darovalca.
"Svatko neka dade kako je srcem odluèio; ne sa žalošæu ili na silu jer Bog ljubi vesela darivatelja."
Da bi enkrat za vselej izvedela, kaj je v srcu Johna Aldna.
Da saznam šta je u srcu Džona Aldena. Treba da budeš zadovoljna.
Nato mu odgovori oproda njegov: Stóri vse, kar ti je v srcu; kreni kamorkoli, glej, jaz sem s teboj po tvojem srcu!
A onaj što mu nošaše oružje odgovori mu: Čini šta ti je god u srcu, idi, evo ja ću ići s tobom kuda god hoćeš.
In Natan veli kralju: Pojdi, stóri vse, kar ti je v srcu, zakaj GOSPOD je s teboj.
A Natan reče caru: Šta ti je god u srcu, idi, čini, jer je Gospod s tobom.
In Natan reče Davidu: Stori vse, kar ti je v srcu, kajti Bog je s teboj!
A Natan reče Davidu: Šta ti je god u srcu, čini, jer je Bog s tobom.
ko z blagomilim glasom govori, ne upaj mu, zakaj sedmero gnusob je v srcu njegovem.
Kad govori umiljatim glasom, ne veruj mu, jer mu je u srcu sedam gadova.
Ne priporočamo vam zopet sami sebe, temuč vam dajemo priložnost, hvaliti se z nami, da imate kaj proti tem, kateri se z zunanjim hvalijo in ne s tem kar je v srcu.
Jer se ne hvalimo opet pred vama, nego vama dajemo uzrok da se hvalite nama, da imate šta odgovoriti onima koji se hvale onim šta je spolja, a ne šta je u srcu.
Vsak naj da, kakor je v srcu namenil, ne z žalostjo ali po sili; kajti veselega dajalca ljubi Bog.
Svaki po volji svog srca, a ne sa žalošću ili od nevolje; jer Bog ljubi onog koji dragovoljno daje.
Bojim se pa, da se ne bi, kakor je kača Evo ukanila z zvijačo svojo, nekako tudi pokvarile misli vaše in se odvrnile od preprostosti in čistosti, ki je v srcu do Kristusa.
Ali se bojim da kako kao što zmija Evu prevari lukavstvom svojim tako i razumi vaši da se ne odvrate od prostote koja je u Hristu.
0.54307699203491s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?